Réponse du Ministre de la Défense nationale au sujet des constatations préliminaires de l'enquête sur la transition des membres des Forces armées canadiennes
Liens connexe
- Les Ombudsmans écrivent au Ministres au sujet des constatations préliminaires de leur enquête systémique sur le processus de transition de la vie militaire à la civile pour les membres des Forces armées canadiennes
- Lettre : Les ombudsmans informent les Ministres de leur examen systémique conjoint du processus de transition des membres des Forces armées canadiennes en voie de libération, afin d’aider ces derniers à réintégrer la vie civile
- Info : Incidence de la Loi sur l’embauche des anciens combattants sur les militaires libérés pour raisons médicales
- Rapport : Les Forces armées canadiennes sont les mieux placées pour déterminer l’accès prioritaire des militaires libérés à des postes dans la fonction publique
Cette lettre a été traduite par le Bureau de l’Ombudsman afin de se conformer à la Loi sur les langues officielles.
Le 30 oct 2014
Monsieur Gary Walbourne
Ombudsman du ministère de la Défense et
des Forces armées canadiennes
100, rue Metcalfe, 12e étage
Ottawa (Ontario) KIP 5M1
Monsieur,
Je vous remercie pour votre lettre du 11 septembre 2014 dans laquelle vous incluez vos conclusions et vos recommandations préliminaires concernant le rapport du Comité permanent des anciens combattants publié en juin 2014 et intitulé La nouvelle charte des anciens combattants : allons de l’avant. J’ai également envoyé la présente réponse à M. Guy Parent, Ombudsman des Anciens combattants.
Je vous sais gré d’avoir pris le temps de m’écrire au sujet de cette importante question. J’ai demandé à des représentants du ministère de collaborer avec votre personnel afin de veiller au traitement des recommandations en temps opportun.
Je ne doute pas que cela sera utile, et je vous remercie pour votre intérêt soutenu à l’égard du bien-être du personnel des Forces armées canadiennes.
Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs.
L’honorable Rob Nicholson, C.P., c.r., député
- Date de modification :
